📜 Afternight — Conditions Générales d'Utilisation

Version du 16 août 2026. Applicables dès l'acceptation à l'inscription.

1. Qui édite Afternight

Afternight est une application mobile éditée, à ce stade de pré-lancement, par une personne physique agissant à titre non professionnel, dans les conditions précisées dans nos mentions légales. Contact : support.afternight@gmail.com.

2. Objet et acceptation

Les présentes conditions régissent l'utilisation de l'application Afternight et du présent site. Elles forment un contrat entre toi et l'éditeur.

À l'inscription, tu coches une case confirmant que tu les as lues et acceptées, ainsi que notre politique de confidentialité. Cette acceptation est enregistrée (date et version) sur nos serveurs. Sans cette acceptation, la création de compte est impossible.

3. Ce qu'est Afternight — et ce qu'il n'est pas

Afternight est un service de mise en relation entre personnes majeures souhaitant se retrouver lors de fins de soirée (« afters »).

Afternight n'organise pas les soirées, ne les héberge pas, n'y participe pas et n'est partie à aucune rencontre. Chaque after est publié, organisé et tenu sous la seule responsabilité de la personne qui l'organise (l'« hôte »). Afternight fournit un outil de mise en relation, rien de plus.

Cette qualité de simple intermédiaire technique ne limite pas les obligations légales propres à Afternight concernant la sécurité du service, la protection des données personnelles, le traitement des signalements et la modération des contenus.

4. Accès — réservé aux personnes majeures

L'accès est strictement réservé aux personnes âgées de 18 ans révolus. À l'inscription, ta date de naissance est renseignée et tu déclares être majeur·e. Elle ne peut plus être modifiée ensuite, et le serveur refuse toute inscription déclarant moins de 18 ans.

Afternight peut demander une vérification supplémentaire lorsqu'un doute sérieux existe sur la majorité d'un utilisateur, ou avant l'accès à certaines fonctionnalités sensibles. À ce jour, Afternight ne réalise aucune vérification officielle d'identité et n'utilise aucun prestataire externe de vérification d'âge. Si un tel dispositif est mis en place, les présentes CGU et la politique de confidentialité seront mises à jour avant son utilisation.

Lorsqu'un doute sérieux existe concernant la majorité d'un utilisateur, Afternight peut placer temporairement le compte en vérification de sécurité. Pendant cette période, les fonctionnalités permettant d'entrer en relation avec d'autres utilisateurs ou d'organiser ou rejoindre une rencontre peuvent être suspendues. Cette mesure conservatoire ne constitue pas une constatation de minorité et fait l'objet d'un réexamen humain.

Un signalement isolé et non circonstancié déclenche une vérification prioritaire. La mise en vérification de sécurité n'est appliquée que lorsqu'un ou plusieurs éléments suffisamment précis font naître un doute sérieux.

L'utilisation abusive ou malveillante du système de signalement — notamment pour nuire à un autre utilisateur ou le priver de l'accès au service — constitue elle-même un manquement aux présentes conditions, pouvant entraîner une restriction du compte de son auteur.

Tu t'engages à fournir des informations exactes et à ne pas usurper l'identité d'autrui.

5. Vérification vidéo : ce qu'elle est et ce qu'elle n'est pas

L'appel vidéo est une vérification visuelle en direct entre les deux utilisateurs : il leur permet de se voir avant de poursuivre. Ce n'est PAS une vérification d'identité certifiée. Il ne garantit ni l'identité déclarée, ni l'âge, ni l'honnêteté, ni l'absence de passé judiciaire de la personne.

Nous ne procédons à aucune vérification d'identité officielle, ni à aucune vérification d'antécédents judiciaires, de casier judiciaire ou d'inscription à un quelconque fichier. Tu restes seul·e juge des personnes que tu rencontres et des lieux où tu te rends.

6. Adresse protégée : comment ça marche

Une zone approximative (environ 500 mètres) peut être visible pour permettre le match. L'adresse exacte n'est communiquée qu'après acceptation de la demande par l'hôte ET appel vidéo validé par les deux personnes. Cette règle est appliquée par nos serveurs : ils refusent l'accès à l'adresse tant que les deux conditions ne sont pas réunies, y compris si quelqu'un modifiait l'application. En revanche, une fois l'adresse révélée à une personne, nous ne pouvons pas l'empêcher de la recopier, de la photographier ou de la transmettre. C'est pourquoi l'appel vidéo existe : il te laisse décider à qui tu la confies.

Il t'est interdit de transmettre ou de réclamer une adresse exacte en dehors de ce mécanisme. Les numéros de téléphone sont masqués automatiquement dans la messagerie.

Limite d'envoi sans réponse. Tu ne peux pas envoyer plus de cinq messages d'affilée à une personne qui ne t'a pas répondu. Passé ce nombre, l'envoi est refusé par nos serveurs jusqu'à ce que ton interlocuteur réponde — un seul message de sa part suffit à relancer la conversation. Cette limite est automatique, elle s'applique de la même façon à tout le monde et dans les deux sens. Ce n'est pas une sanction : elle existe pour que l'absence de réponse soit respectée sans que la personne ait à te bloquer.

Captures d'écran pendant l'appel vidéo. Afternight demande à ton téléphone de bloquer les captures et les enregistrements d'écran pendant un appel vidéo, parce que tu es obligé·e de montrer ton visage pour obtenir une adresse. Ce n'est pas une garantie : rien n'empêche quelqu'un de filmer son écran avec un autre appareil, et certains téléphones peuvent ne pas appliquer cette demande. Si quelqu'un te filme ou te photographie sans ton accord, signale-le : c'est interdit par les présentes conditions et puni par la loi.

Aide au remplissage de l'adresse. L'application peut te proposer des adresses pendant que tu tapes, ou remplir le champ à partir de ta position quand tu appuies sur « Je suis ici ». Ce ne sont que des propositions, issues de l'annuaire officiel des adresses : un relevé GPS peut se tromper de quelques mètres et désigner le bâtiment voisin. Tu restes seul responsable de vérifier l'adresse que tu publies avant de la valider — des personnes vont se déplacer pour venir, et une erreur enverrait des inconnus chez quelqu'un qui n'a rien demandé.

7. Tes obligations

Tu t'engages à ne pas publier, transmettre ou adopter :

6 bis. Comment l'adresse te parvient

Quand l'hôte accepte de partager son adresse, elle apparaît à deux endroits : dans une fenêtre au moment du déblocage, et sous forme de message dans votre conversation. Ce message est écrit par nos serveurs, pas par l'hôte : il ne peut donc pas être oublié si un téléphone est hors réseau, et vous le voyez tous les deux.

L'hôte décide quand il veut. Après la visio, la question « je partage mon adresse ? » reste affichée dans la conversation tant qu'il n'a pas répondu. Répondre « pas maintenant » ne met pas fin à la discussion : la question reste, et il peut changer d'avis plus tard. Personne ne peut le contourner — l'adresse ne part que sur un accord explicite de sa part.

L'adresse reçue est pour toi seul. La transmettre à quelqu'un d'autre, la publier ou la conserver après la soirée est interdit et peut entraîner la suppression du compte. Elle est effacée automatiquement 7 jours après la soirée, dans la conversation comme ailleurs, et tu peux supprimer le message toi-même à tout moment.

7 ter. Aucune coordonnée dans les textes publics

Le pseudo, la bio, le titre d'un after et sa description sont visibles de tous, y compris de personnes qui n'ont ni matché avec toi, ni fait la visio. Y écrire un numéro de téléphone ou une adresse est interdit : l'application les repère et refuse la publication, en expliquant pourquoi. Ce filtre n'est pas infaillible — un numéro écrit en toutes lettres, ou glissé dans une image, peut lui échapper. L'interdiction s'applique même quand le filtre n'a rien vu.

Ce n'est pas une contrainte gratuite. Toute la sécurité d'Afternight repose sur le fait que l'adresse exacte ne sorte qu'après la double validation vidéo. L'écrire ailleurs contournerait cette protection et l'offrirait à des inconnus. Un numéro de téléphone emporte le même risque : une fois l'échange sorti de l'application, plus rien ne protège personne.

Ton adresse se saisit dans le champ 📍 prévu pour elle : elle reste verrouillée sur nos serveurs et n'est délivrée qu'aux personnes que TU as validées. Le champ « quartier public » a d'ailleurs été supprimé — la zone affichée est désormais déduite automatiquement de l'adresse, et se limite à la ville.

7 bis. Statut « en ligne »

Les personnes avec qui tu discutes voient une pastille verte quand tu as l'application ouverte. Elle disparaît dès que tu la fermes ou que tu passes à autre chose. Aucun historique de connexion n'est conservé : ni toi ni personne ne peut savoir à quelle heure quelqu'un s'est connecté. Si tu ne veux pas apparaître, ferme l'application — la pastille s'éteint aussitôt.

8. Contenus que tu publies

Tu restes propriétaire de tes photos et de tes textes. Tu accordes à Afternight une licence gratuite et limitée d'affichage de ces contenus dans l'application, aux seules fins de faire fonctionner le service, pour la durée de ton compte. Cette licence prend fin à la suppression de ton compte ou du contenu concerné.

8 bis. Évaluations entre membres

Après un after, l'hôte et l'invité peuvent s'évaluer — une note de 1 à 5 étoiles, accompagnée d'étiquettes à cocher. Ces évaluations construisent une réputation visible par les autres membres, pour que chacun sache à qui il a affaire avant d'ouvrir sa porte ou de se rendre chez un inconnu.

Tu ne peux évaluer que quelqu'un que tu as réellement rencontré. L'évaluation n'est possible que si l'adresse a été débloquée — donc après une visio validée des deux côtés — et une fois l'after terminé. Refuser une demande n'ouvre aucun droit d'évaluation.

Les évaluations sont en aveugle. Tu ne vois pas la note que l'on t'a donnée tant que tu n'as pas déposé la tienne : les deux paraissent en même temps, ou automatiquement au bout de sept jours. Personne ne peut donc réagir à la note de l'autre.

Il n'y a pas de commentaire libre. Les étiquettes et, en cas de note basse, les motifs, sont choisis dans des listes fermées. Une évaluation n'est pas un signalement : si quelque chose de grave s'est produit, utilise le signalement, qui est confidentiel et traité par un humain.

Ce qu'une note ne dit pas. Une moyenne décrit des soirées passées, pas une personne. Une note basse ne signifie pas que quelqu'un est dangereux, et une note élevée n'est en aucun cas une garantie de sécurité donnée par Afternight. Les réflexes de prudence restent les tiens.

Aucune conséquence automatique. Ta note n'influence ni ton classement, ni ta visibilité, ni ton accès au service. Aucune sanction ne découle d'une moyenne : toute décision de modération est prise par un humain, sur d'autres éléments.

La moyenne n'apparaît qu'à partir de trois évaluations, et une évaluation cesse d'être comptée après 24 mois. Tu peux consulter ta réputation dans ton profil, signaler une évaluation abusive (elle est alors réexaminée par un humain), et t'opposer à ce traitement pour des raisons tenant à ta situation particulière — cette base juridique est l'intérêt légitime, détaillé dans la politique de confidentialité.

8 ter. Photographies : ce qui est accepté

Tu restes responsable des photographies que tu publies. La photo d'un after est visible par l'ensemble des personnes inscrites, et pas seulement par celles que tu as acceptées : choisis-la en conséquence.

Ce qui peut être illicite. Afternight retire les contenus contraires à la loi, notamment ceux qui font la promotion de stupéfiants, en proposent, en vantent l'usage ou présentent sous un jour favorable les infractions qui s'y rapportent. Ces signalements sont traités en priorité.

Notre règle, plus stricte que la loi. Afternight refuse également les publications dont la présentation met principalement en avant l'alcool ou une autre substance comme objet de la rencontre. Il s'agit d'une règle propre à Afternight, indépendante de la légalité du produit.

Ce qui n'entraîne pas de retrait. La présence fortuite d'un objet licite, notamment d'une boisson alcoolisée à l'arrière-plan d'une photographie, n'entraîne pas nécessairement le retrait de la publication.

Aucune vérification automatique n'est effectuée à ce jour. Les photographies ne font l'objet d'aucune analyse automatisée préalable. La modération intervient sur signalement ou à l'initiative de l'équipe. Si des outils d'aide à la détection étaient mis en place, la présente clause serait mise à jour avant leur activation.

9. Modération, sanctions et recours

Afternight peut avertir, masquer un contenu, suspendre temporairement ou, en cas de manquement grave ou répété, supprimer définitivement un compte.

En cas de danger grave — notamment menace crédible, comportement dangereux, soupçon d'implication d'une personne mineure, ou récidive — le compte peut être suspendu ou banni immédiatement, la décision étant ensuite réexaminée par un humain. Dans les autres cas, les sanctions sont graduées (avertissement, masquage temporaire, puis suspension).

Conformément au règlement européen sur les services numériques (DSA) : tu es informé·e du motif de toute décision te concernant, et tu peux la contester ; ta demande est réexaminée par un humain avec une réponse motivée. La possibilité de contester reste ouverte pendant au moins six mois. Procédure complète : contester une décision.

9 bis. Savoir où tu en es, et contester

Un message qui enfreint les règles de sécurité peut entraîner un avertissement. À partir du troisième, une suspension est examinée — par un humain, jamais automatiquement. Tu n'as pas à le deviner : la section « ⚖️ Ma modération & recours » de ton profil t'indique à tout moment combien d'avertissements sont enregistrés contre toi, et pourquoi.

Toute décision peut être contestée, avertissement comme suspension, depuis cette même section ou à support.afternight@gmail.com. Nous répondons sous 14 jours, sauf dossier complexe — c'est un engagement que nous prenons, au-delà de ce que la réglementation impose à une structure de notre taille. Tu peux également saisir un organe de règlement extrajudiciaire des litiges ou la justice.

10. Abonnement VIP

Une offre payante facultative pourra être proposée. Avant tout paiement, seront affichés clairement : le prix, son caractère récurrent (par exemple mensuel), la date du premier prélèvement, les fonctionnalités comprises, les modalités de renouvellement et de résiliation, ainsi que le droit de rétractation. Les achats effectués via l'App Store ou Google Play sont gérés par ces plateformes ; cela ne dispense pas Afternight de ses propres obligations d'information.

Résiliation : l'abonnement pourra être résilié à tout moment, en ligne, de façon aussi simple que la souscription.

Droit de rétractation : conformément au Code de la consommation, tu disposes de 14 jours pour te rétracter d'un contrat conclu à distance. Si tu demandes expressément à bénéficier du service immédiatement, tu consens à ce que son exécution commence avant la fin de ce délai et reconnais perdre ton droit de rétractation une fois le service pleinement fourni — ce consentement et cette reconnaissance te sont demandés explicitement au moment de l'achat, et confirmés sur un support durable.

Aucune offre payante n'est active à la date de la présente version.

11. Responsabilité

Afternight fournit un service de mise en relation sans garantie de résultat. Le service est fourni « en l'état » : nous ne garantissons ni sa disponibilité permanente, ni l'absence d'erreur, ni la qualité, la sincérité ou la sécurité des personnes rencontrées.

Tu restes responsable de ta prudence lors de toute rencontre réelle, du choix des personnes que tu rencontres, des lieux où tu te rends et de ton propre comportement. L'hôte est seul responsable du lieu qu'il ouvre, de sa conformité et des personnes qu'il y accepte.

Afternight ne répond pas des actes personnels commis par les utilisateurs qu'elle ne pouvait raisonnablement prévoir ou empêcher. La responsabilité de l'Éditeur demeure toutefois susceptible d'être engagée conformément au droit applicable en cas de manquement à ses propres obligations légales ou contractuelles.

Aucune stipulation des présentes ne limite les droits impératifs du consommateur, ni la responsabilité applicable en cas d'atteinte à l'intégrité physique, de faute lourde ou dolosive, de violation de la réglementation sur les données personnelles, ou de toute autre situation dans laquelle une limitation de responsabilité est interdite par la loi.

12. Sécurité — les réflexes que nous te recommandons

12 bis. Le bouton d'alerte à un proche

C'est ta position GPS réelle qui est transmise, jamais l'adresse annoncée de la soirée. Une adresse peut être imprécise ou erronée — six maisons mitoyennes, un bâtiment sans numéro, une faute de frappe — et un proche chercherait alors au mauvais endroit. Le relevé du téléphone indique là où tu es réellement. Il en va de même pour le partage « prévenir un proche » avant de te rendre à un after : l'adresse annoncée ET ta position réelle sont envoyées.

L'application propose un bouton « Alerter mon proche ». Lorsque tu l'actionnes, Afternight relève ta position et prépare un message d'alerte, déjà rédigé et contenant un lien vers ta position, à destination du numéro que tu as enregistré comme contact de confiance.

Ce que tu dois savoir avant de compter dessus :

Cette fonction est une commodité, en aucun cas un service de secours. Elle ne remplace ni les services d'urgence ni un appel au 112. En cas de danger immédiat, appelle les secours : c'est le seul réflexe qui compte. Afternight ne peut être tenu responsable d'un message non envoyé, non reçu, reçu tardivement, ou d'une position imprécise.

13. Tes données personnelles

Le traitement de tes données est décrit dans notre politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.

14. Propriété intellectuelle

Le nom Afternight, le logo, l'interface et le code de l'application sont protégés. Toute reproduction ou exploitation non autorisée est interdite.

15. Durée et fin du compte

Tu peux supprimer ton compte à tout moment, sans motif et sans frais, depuis l'application (Profil → Supprimer mon compte) ou via la page supprimer mon compte. La suppression du compte entraîne l'effacement de tes données de la base active, sous réserve des données que la loi nous oblige à conserver séparément pendant la durée strictement nécessaire (par exemple certaines données d'identification, conservées un an au titre de la loi pour la confiance dans l'économie numérique), ainsi que des données conservées pour la prévention des abus ou la défense de droits en justice. Les durées précises figurent dans notre politique de confidentialité.

15 bis. Mesures contre les comptes dangereux et la récidive

Aujourd'hui, l'adresse e-mail est vérifiée à l'inscription : un compte non confirmé ne peut pas être utilisé. Afternight se réserve la possibilité d'ajouter plus tard d'autres mesures proportionnées pour empêcher qu'une personne bannie ne se réinscrive. Si de telles mesures sont mises en place, elles seront d'abord décrites dans la politique de confidentialité, limitées à ce qui est nécessaire, sécurisées, et contestables en cas d'erreur (voir la procédure de recours).

16. Modification des conditions

Ces conditions peuvent évoluer. En cas de modification substantielle, tu en es informé·e dans l'application et une nouvelle acceptation te sera demandée. La version applicable est celle affichée sur cette page.

17. Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont soumises au droit français.

En cas de différend, nous t'invitons à nous écrire d'abord à support.afternight@gmail.com pour rechercher une solution amiable. Si le désaccord persiste, tu peux recourir gratuitement à un médiateur de la consommation ; les coordonnées du médiateur compétent seront précisées ici dès l'ouverture de l'offre payante. À défaut d'accord, les tribunaux français compétents pourront être saisis.